

États financiers
684
I
LLUSTRATION
4
Exemple de classement des charges par nature
Revenue
Other income
X
X
Produits des activités ordinaires
Autres produits
X
X
Changes in inventories of
finished goods and work
in progress
X
Variations des stocks
et produits en cours
X
Raw materials and
consumables used
X
Marchandises et matières
consommées
X
Employee benefits
expense
X
Frais de personnel
X
Depreciation and
amortisation expense
X
Dotation aux amortissements
et provisions
X
Impairment of property
plant and equipment
X
Dépréciation des
immobilisations corporelles
X
Other expenses
X Autres charges
X
Finance costs
X Charges financières
X
Share of profits
of associates
X
Résultat des sociétés mises
en équivalence
X
Total expenses
(X) Total des charges
(X)
Profit before tax
X Bénéfice avant impôt
X
I
LLUSTRATION
5
Exemple de classement des charges par fonction
Revenue
X Produits des activités ordinaires
X
Cost of sales
(X)
Coûts des ventes
(X)
Gross profit
X Marge brute
X
Other income
X Autres produits
X
Distribution costs
(X)
Coûts commerciaux
(X)
Administrative expenses (X)
Charges administratives
(X)
Other expenses
(X)
Autres charges
(X)
Finance costs
(X)
Charges financières
(X)
Share of profit
of associates
(X)
Résultat des sociétés mises
en équivalence
(X)
Profit before tax
X Bénéfice avant impôt
X
L’entité peut choisir de faire figurer l’analyse des charges selon la classification
retenue soit dans l’annexe, soit au compte de résultat (méthode encouragée).
Si la présentation par fonction est retenue, des informations complémentaires
doivent être fournies en annexe sur la nature des dépenses, notamment amor-
tissements, dépréciations et frais de personnel.