280 / 942
Cycle production/vente
280
Chiffre d’affaires attendu en N + 2 pour 6 mois : 78 750 ¤.
25000 ¤ de prime variable ont été exclus des montants à recevoir en
application des exigences d’IFRS 15.
2) Deuxième exemple
Les données
Le 1
er
janvier N, une entité conclut un contrat relatif à la construction d’un
immeuble commercial pour un prix fixe de 10 millions d’euros. La cons-
truction du bâtiment est une obligation de performance unique que l’entité
réalise progressivement. Au 31 décembre N, l’entité qui a reconnu 3,2 mil-
lions d’euros de chiffre d’affaires, estime que la construction sera achevée
en N + 1, mais qu’il est possible que le projet ne soit effectivement ter-
miné qu’à la fin du premier semestre N + 2.
Au 31 décembre N, l’entité indique le montant du prix de la transaction
qui n’a pas encore été reconnu à titre de chiffre d’affaires soit en présen-
tant un tableau pluriannuel chiffré indiquant le chiffre d’affaires attendu au
cours des exercices suivants, soit en fournissant une explication qualitative.
La solution
L’entité étant incertaine sur le moment de la constatation des produits,
choisit la seconde option et fournit l’information qualitative suivante :
« Au 31 décembre N, le montant total du chiffre d’affaires affecté à l’obli-
gation de performance restant à réaliser s’établit à 6,8 millions d’euros. La
fin de la construction devrait se produire au cours des 12 à 18 prochains
mois. »