

332
CH 5 – CONVERSION DES COMPTES DES SOCIÉTÉS ÉTRANGÈRES
➠
Compte de résultat au 31/12/N
Charges
Produits
Achats de marchandises
1
er
semestre : 700
3
310/160
2
d
semestre : 500
3
310/280
1 911 Ventes de marchandises
1
er
semestre : 2 000
3
310/260
2
d
semestre : 1 100
3
310/280
5 093
Variations de stocks
1 200
3
310/240
1 550
Autres charges 2
e
semestre
300
3
310/280
333
Dotations aux amortissements
Matériel 1 : 200
3
310/100
Matériel 2 : 100
3
310/170
802
Résultat (gain)
209
Perte sur situation monétaire (1)
288
5093
5093
(1) Perte sur la situation monétaire obtenue :
– par la différence d’indexation des actifs non monétaires :
(3720 + 1459 + 1550) – (2000 + 1200) = + 3529
– par la différence d’indexation des capitaux propres – 3420
– par la différence d’indexation sur résultat (gain)
– 397
– 288
Première méthode
États financiers au 31/12/N + 1 indexés en monnaie locale
➠
Bilan au 31/12/N + 1
Actif
Passif
Immobilisations
Capital
2 000
– Matériel 1 : 1 000
3
520/100
5 200 Écart d’indexation
8 400
– Matériel 2 : 700
3
520/170 (1)
2 141 2 000
3
520/100 – 2 000
Stocks : 800
3
430/310
1 110 Réserves 100
3
520/310
168
Créances
1 300 Résultat (2)
– 2 217
Disponibilités
700 Capitaux propres (3)
8 351
Emprunt
1 300
Fournisseurs
800
10451
10451
(1) La réévaluation pratiquée sur ce matériel est annulée et remplacée par une indexation sur la base de l’indice
des prix.
(2) 8 351 – (2 000 + 8 400 + 168).
(3) 10 451 – (1 300 + 800).
➠
Compte de résultat au 31/12/N + 1
Charges
Produits
Achats de marchandises
1
er
semestre : 400
3
520/410
2
d
semestre : 600
3
520/480
1 158 Ventes de marchandises
1
er
semestre : 1 300
3
520/410
2
d
semestre : 1 000
3
520/480
2 732
Variations de stocks
1 200
3
310/240 – 800
3
520/430
583
Autres charges 300
3
520/480
325