883 / 1032
Ainsi, pour ce qui concerne la dénomination de l’état du résultat global,
la présente recommandation préconise la dénomination « état du résul-
tat net et des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux
propres ».
En conformité avec la norme IAS 1, les intitulés suivants pourraient,
parmi d’autres, être retenus :
– état du résultat global ;
– état des produits et charges comptabilisés ;
– état des résultats comptabilisés ;
– état des résultats.
En conséquence, la présente recommandation préconise la dénomina-
tion « gains ou pertes comptabilisés directement en capitaux propres ».
En conformité avec la norme IAS 1, les appellations suivantes pourraient,
parmi d’autres, être retenues :
– autres éléments du résultat global ;
– autres produits et charges comptabilisés ;
– autres éléments des résultats comptabilisés ;
– autres éléments des résultats.
Présentation de l’état du résultat global
Ainsi que le permet le paragraphe 10A d’IAS 1, la recommandation
propose une présentation de l’état du résultat net et des gains et per-
tes comptabilisés directement en capitaux propres sous la forme de
deux états séparés : un état détaillant les composantes du résultat net
(compte de résultat) et un deuxième état commençant par le résultat
net et détaillant les gains et pertes comptabilisés directement en capitaux
propres (état du résultat net et des gains et pertes comptabilisés directe-
ment en capitaux propres), ce deuxième état devant être présenté immé-
diatement après le premier (§ 10A d’IAS 1). Cette présentation permet
de faire apparaître clairement le résultat net de l’exercice, élément finan-
cier qui reste un indicateur clé de la performance.
Les méthodes comptables et notes explicatives sont largement dévelop-
pées dans l’annexe.
Les documents de synthèse ainsi complétés et enrichis constituent la
base de la communication financière des entreprises.
Les indicateurs de performance financière publiés par les entreprises
dans leur rapport de gestion et leurs communiqués financiers devraient
par conséquent :
– soit résulter d’une lecture directe des états de synthèse ;
– soit pouvoir être facilement recalculés à partir de ces états et des notes
méthodologiques de l’annexe présentant le contenu des indicateurs.
Dans la mesure où cette recommandation propose une présentation syn-
thétique des états de synthèse, les sociétés adoptant une telle présen-
tation devront fournir dans leurs notes annexes les informations com-
plémentaires relatives aux gains et pertes comptabilisés directement en
capitaux propres requises par la norme IAS 1, à savoir :
– les informations sur l’impôt relatif à chaque composante des gains et
pertes comptabilisés directement en capitaux propres (§ 90) ;
COMPTE DE RÉSULTAT EN IFRS
883