

AN 4 – Mots clés
909
truments financiers identifiés qui
sont gérés ensemble et qui présente
des indications d’un profil récent de
prise de bénéfices à court terme ;
ou
iii) il s’agit d’un dérivé (à l’exception
d’un dérivé qui est un contrat de
garantie financière ou un instrument
de couverture désigné et efficace).
b) lors de sa comptabilisation initiale,
il est désigné par l’entité comme
étant à la juste valeur par le biais du
compte de résultat. Une entité ne
peut utiliser cette désignation que si
le paragraphe 11A l’autorise ou si ce
faisant, elle aboutit à une information
plus pertinente, parce que :
i) elle élimine ou réduit significative-
ment une incohérence dans l’évalua-
tion ou la comptabilisation (parfois
appelée « non-concordance comp-
table ») qui, autrement, découlerait
de l’évaluation d’actifs ou de passifs
ou de la comptabilisation des pro-
fits ou pertes sur ceux-ci selon des
bases différentes ; ou
ii) un groupe d’actifs financiers, de
passifs financiers ou les deux est
géré et sa performance, évaluée,
d’après la méthode de la juste valeur,
conformément à une stratégie de
gestion de risques ou d’investisse-
ment documentée et les informa-
tions sur le groupe sont fournies
en interne sur cette base aux prin-
cipaux dirigeants de l’entité [tels
que définis dans IAS 24 Information
relative aux parties liées (révisée en
2003)], par exemple le conseil d’ad-
ministration et le directeur général
de l’entité.
> Actifs monétaires
Les actifs monétaires désignent le
montant en numéraire détenu et les
actifs à recevoir en numéraire pour
des montants fixes ou déterminables.
> Actif non courant
Actif qui ne satisfait pas à la définition
d’un actif courant.
> Actif qualifié
Un actif qualifié est un actif qui exige
une longue période de préparation
avant de pouvoir être utilisé ou vendu.
> Actifs de support
Les actifs de support sont des actifs,
autres que le goodwill, qui contri-
buent aux flux de trésorerie futurs
tant de l’unité génératrice de tréso-
rerie examinée que d’autres unités
génératrices de trésorerie.
> Actifs détenus par un fonds
d’avantages du personnel à long
terme
Les actifs détenus par un fonds d’avan-
tages du personnel à long terme sont
des actifs (autres que des instruments
financiers non transférables émis par
l’entité présentant l’information finan-
cière) qui :
a) sont détenus par une entité (un
fonds) juridiquement distincte de
l’entité présentant l’information finan-
cière et ayant pour seul but le paie-
ment ou le financement d’avantages
du personnel ;
b) sont réservés au paiement ou au
financement des avantages du per-
sonnel, demeurent hors de portée