449 / 942
Détermination de la valeur comptable par d’autres normes comptables adéquates
Par exemple, les immobilisations corporelles peuvent être évaluées à leur juste
valeur ou à leur coût historique, conformément à IAS 16 «Immobilisations
corporelles».
Que la valeur comptable soit fondée sur le coût historique ou sur la juste
valeur, si ce montant est déterminé en monnaie étrangère, il doit être
converti dans la monnaie fonctionnelle conformément à IAS 21.
- Cours de change multiples ou suspendus
Lorsque plusieurs
cours de change*
sont disponibles, le cours utilisé est
celui auquel les flux de trésorerie futurs représentés par la transaction ou
le solde auraient pu être réglés si ces flux de trésorerie avaient eu lieu à la
date d’évaluation.
Si la convertibilité entre deux monnaies est momentanément suspendue,
le cours utilisé est le premier cours ultérieur auquel des opérations de
change ont pu être réalisées.
> Comptabilisation des écarts de change
Lorsqu’un changement du
cours de change*
intervient entre la date de la tran-
saction et la date de règlement, ou entre la date de la transaction et la date de
clôture, il en résulte un
écart de change*
. La norme IAS 21 précise le principe
et les exceptions relatifs au traitement de l’écart de change.
- Principe
La comptabilisation des écarts de change sur les transactions diffère selon
qu’il s’agit d’
éléments monétaires*
ou d’éléments non monétaires.
Éléments
monétaires
Éléments
non
monétaires
Comptabilisation
des écarts de change
Compte de résultat :
En
produits
ou en
charges
Bilan :
Dans les capitaux propres
si le profit ou la perte dégagé
par l’élément non monétaire
est comptabilisé en autres
éléments du résultat global
(ex : réévaluation
d’immobilisations corporelles)
Compte de résultat :
En produits ou en charges
si le profit ou la perte dégagé
par l’élément non monétaire
est comptabilisé dans le résultat.
Opérations
à l’origine des
écarts de change
* Règlement
des éléments
* Conversion
des éléments
à des cours
différents de
ceux utilisés
lors de la
comptabilisation
initiale
Traitement
des écarts
de change
IAS 21 – Monnaies étrangères
449